Nobody has documented the Saudi Red Sea like this, in both languages, with what's confirmed kept apart from what's reconstructed. That work is yours to use.لم يوثّق أحد البحر الأحمر السعودي بهذه الطريقة من قبل: باللغتين، ومع فصل المؤكّد عمّا أُعيد بناؤه. هذا العمل لكم، استخدموه.
Sixteen wreck dossiers with sources, routes and positions classed by confidence. Reef research registers with 207 sourced claims. All of it in Arabic and English, and free.ستة عشر ملفًا للحطام، بمصادرها ومساراتها ومواقعها مصنَّفة بحسب درجة الثقة. وسجل بحث للشعاب فيه 207 معلومات موثّقة المصدر. كل ذلك بالعربية والإنجليزية ومجانًا.
Site access, GPS logs and survey data to replace estimates with measurements. Endorsement of the wrecks as a tourism asset. A reference to RAY as the place for diving information.الوصول إلى المواقع، وسجلات GPS وبيانات المسح حتى تحلّ القياسات محلّ التقديرات. واعتماد الحطام أصلًا سياحيًا. والإحالة إلى راي مرجعًا لمعلومات الغوص.
A free guide that divers in Jeddah, Yanbu and abroad use to plan the dive. One sponsor per product, named plainly, never between the diver and the facts.دليل مجاني يستخدمه الغوّاصون في جدة وينبع والخارج لتخطيط غوصاتهم. راعٍ واحد لكل منتج، يُذكر بوضوح، ولا يقف أبدًا بين الغوّاص والحقائق.
Survey dives, photogrammetry scans of the Saudi wrecks, and the reef maps for Jeddah and Yanbu.غوصات المسح، ومسوحات التصوير المساحي للحطام السعودي، وخرائط الشعاب لجدة وينبع.
Eight Saudi, five Jordanian, three Egyptian. Live at wrecks.raydivers.com.ثمانية سعودية، وخمسة أردنية، وثلاثة مصرية. متاحة على wrecks.raydivers.com.
A photogrammetry scan of the Cable Wreck off Jeddah, from RAY's own footage, to replace the hand-built model with a measured one.مسح تصوير مساحي لحطام الكيابل قبالة جدة من تصوير راي نفسها، ليحلّ نموذج مقيس محلّ النموذج المبني يدويًا.
Illustrated maps of the Jeddah and Yanbu reefs, starting with Marker 34 and Ana's Reef, with routes confirmed by local guides before they're published.خرائط مرسومة لشعاب جدة وينبع، بدءًا بماركر 34 وشعب آنا، بمسارات يؤكّدها مرشدون محليون قبل نشرها.
One email, in Arabic or English. Say who you are and which sites you care about, and you'll get a diver's reply, not a brochure.رسالة واحدة، بالعربية أو الإنجليزية. قل من أنت وأي المواقع تهمّك، ويردّ عليك غوّاص، لا كتيّب دعائي.